home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PCGUIA 2010 Software/Programs / PCGuia_programas.iso / Software / Utils / Red Button / RedButton.exe / Spanish.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2009-12-12  |  9.9 KB  |  257 lines

  1. [RedButton]
  2. option1_1=Cerrar automßticamente aplicaciones colgadas
  3. option1_2=Cerrar automßticamente servicios colgados
  4. option1_3=Cerrar automßticamente servicios colgados
  5. option1_4=Liberar automßticamente DLLs de memoria
  6. option1_5=Liberar automßticamente DLLs de memoria
  7. option1_6=Deshabilitar escritorio activo
  8. option1_7=Deshabilitar actualizaciones automßticas de Windows
  9. option1_8=Deshabilitar AutoRun de CD/DVD
  10. option1_9=Deshabilitar AutoInicio de Windows Messenger
  11. option1_10=Deshabilitar globo de mensajes
  12. option1_11=Deshabilitar globo de mensajes
  13. option1_12=Deshabilitar Creaci≤n de ·ltima buena configuraci≤n conocida
  14. option1_13=Deshabilitar CTFMON
  15. option1_14=Deshabilitar asistente de limpieza de escritorio
  16. option1_15=Deshabilitar aviso de espacio en disco
  17. option1_16=Deshabilitar Dr. Watson
  18. option1_17=Deshabilitar informe de error
  19. option1_18=Deshabilitar informe de error
  20. option1_19=Deshabilitar servicio web de asociaci≤n de archivos
  21. option1_20=Deshabilitar Firewall
  22. option1_21=Deshabilitar servicio Messenger 
  23. option1_22=Deshabilitar Net Crawling
  24. option1_23=Deshabilitar tiempo de ·ltimo acceso NTFS 
  25. option1_24=Deshabilitar creaci≤n de nombre corto NTFS 
  26. option1_25=Deshabilitar POSIX subsistema
  27. option1_26=Deshabilitar Prefetch
  28. option1_27=Deshabilitar asistente de compatibilidad de programas
  29. option1_28=Deshabilitar asistente de compatibilidad de programas
  30. option1_29=Deshabilitar historial de documentos recientes
  31. option1_30=Deshabilitar archivos recientemente compartidos en red
  32. option1_31=Deshabilitar servicio remoto de registro
  33. option1_32=Deshabilitar asistente de b·squeda
  34. option1_33=Deshabilitar Indexador de b·squeda
  35. option1_34=Deshabilitar Indexador de b·squeda
  36. option1_35=Deshabilitar Indexador de b·squeda
  37. option1_36=Deshabilitar mostrar retraso del men· inicio
  38. option1_37=Deshabilitar restaurar sistema
  39. option1_38=Deshabilitar administrador de tareas
  40. option1_39=Deshabilitar Thumbnail Caching
  41. option1_40=Deshabilitar sincronizaci≤n de horario
  42. option1_41=Deshabilitar control de cuentas de usuario
  43. option1_42=Deshabilitar efectos visuales
  44. option1_43=Deshabilitar efectos visuales
  45. option1_44=Deshabilitar efectos visuales
  46. option1_45=Deshabilitar Windows Defender
  47. option1_46=Deshabilitar Windows Defender
  48. option1_47=Deshabilitar protecci≤n de archivos de Windows
  49. option1_48=Deshabilitar WMI
  50. option1_49=Deshabilitar actualizaciones automßticas de WMP 
  51. option1_50=Deshabilitar descargas automßticas de c≤decs para WMP 
  52. option1_51=Deshabilitar descargas automßticas de c≤decs para WMP 
  53. option1_52=Deshabilitar WMP CD y DVD Media recuperador de informaci≤n
  54. option1_53=Deshabilitar WMP DRM para importar m·sica
  55. option1_54=Deshabilitar WMP DRM acceso internet
  56. option1_55=Deshabilitar archivos de m·sica WMP Media Informaci≤n
  57. option1_56=Deshabilitar WMP lista de archivos recientes
  58. option1_57=Deshabilitar centro de seguridad de Windows
  59. option1_58=Optimizar Disco duro cuando estΘ libre
  60.  
  61. option2_1=Eliminar opciones de accesibilidad
  62. option2_2=Eliminar opciones de accesibilidad
  63. option2_3=Eliminar Backup
  64. option2_4=Eliminar estado y configuraci≤n de Backup
  65. option2_5=Eliminar calculadora
  66. option2_6=Eliminar calculadora
  67. option2_7=Eliminar mapa de caracteres
  68. option2_8=Eliminar mapa de caracteres
  69. option2_9=Eliminar Visualizador de ClipBook
  70. option2_10=Eliminar conexi≤n a proyector
  71. option2_11=Eliminar Depurar
  72. option2_12=Eliminar carpeta de Mi M·sica
  73. option2_13=Eliminar archivos de Mi M·sica
  74. option2_14=Eliminar carpeta de Mis imßgenes
  75. option2_15=Eliminar archivos de Mis imßgenes
  76. option2_16=Eliminar archivos de video
  77. option2_17=Eliminar Wallpapers de escritorio
  78. option2_18=Eliminar Wallpapers de escritorio
  79. option2_19=Eliminar Herramienta de Diagn≤stico de DirectX
  80. option2_20=Eliminar limpieza de disco
  81. option2_21=Eliminar limpieza de disco
  82. option2_22=Eliminar desfragmentador de disco
  83. option2_23=Eliminar desfragmentador de disco
  84. option2_24=Eliminar desfragmentador de disco
  85. option2_25=Eliminar Dll Cache
  86. option2_26=Eliminar Driver Cache
  87. option2_27=Eliminar Dr. Watson
  88. option2_28=Eliminar Dr. Watson
  89. option2_29=Eliminar Accesibilidad
  90. option2_30=Eliminar Extras y actualizaciones
  91. option2_31=Eliminar asistente de transferencia de archivos y configuraciones
  92. option2_32=Eliminar Juegos
  93. option2_33=Eliminar Juegos
  94. option2_34=Eliminar Juegos
  95. option2_35=Eliminar Ayuda
  96. option2_36=Eliminar Ayuda
  97. option2_37=Eliminar Ayuda
  98. option2_38=Eliminar Archivos de copias de reparaci≤n
  99. option2_39=Eliminar HyperTerminal
  100. option2_40=Eliminar Editor MS-DOS
  101. option2_41=Eliminar Explorador MSN
  102. option2_42=Eliminar Proyecci≤n Network
  103. option2_43=Eliminar Bloc de notas
  104. option2_44=Eliminar Bloc de notas
  105. option2_45=Eliminar Outlook Express
  106. option2_46=Eliminar Paint
  107. option2_47=Eliminar Paint
  108. option2_48=Eliminar Administrador de Programas
  109. option2_49=Eliminar Asistencia Remota 
  110. option2_50=Eliminar (Windows) Asistencia Remota
  111. option2_51=Delete (Windows) Asistencia Remota
  112. option2_52=Eliminar Conexi≤n remota de escritorio
  113. option2_53=Eliminar Conexi≤n remota de escritorio
  114. option2_54=Eliminar Conexi≤n remota de escritorio
  115. option2_55=Eliminar protectores de pantalla
  116. option2_56=Eliminar protectores de pantalla
  117. option2_57=Eliminar protectores de pantalla
  118. option2_58=Eliminar Archivos de copia Service Pack 
  119. option2_59=Eliminar herramienta Snipping 
  120. option2_60=Eliminar Sonidos
  121. option2_61=Eliminar Grabador de sonidos
  122. option2_62=Eliminar Grabador de sonidos
  123. option2_63=Eliminar Notas pegadas
  124. option2_64=Eliminar Sincronizar
  125. option2_65=Eliminar Centro de Sincronizado 
  126. option2_66=Eliminar Editor de configuraci≤n del sistema
  127. option2_67=Eliminar Informaci≤n del sistema
  128. option2_68=Eliminar Informaci≤n del sistema
  129. option2_69=Eliminar Restaurar sistema
  130. option2_70=Eliminar Restaurar sistema
  131. option2_71=Eliminar Tablet PC
  132. option2_72=Eliminar Tablet PC
  133. option2_73=Eliminar Control de Volumen
  134. option2_74=Eliminar Calendario de Windows
  135. option2_75=Eliminar Windows Chat
  136. option2_76=Eliminar Windows Defender
  137. option2_77=Eliminar Windows DVD Maker
  138. option2_78=Eliminar Windows Easy Transfer
  139. option2_79=Eliminar Windows Easy Transfer
  140. option2_80=Eliminar Windows File Protection
  141. option2_81=Eliminar Descarga de Windows Live Messenger
  142. option2_82=Eliminar Windows Mail
  143. option2_83=Eliminar Windows Meeting Space
  144. option2_84=Eliminar Windows Media Center
  145. option2_85=Eliminar Windows Media Player
  146. option2_86=Eliminar Windows Media Player
  147. option2_87=Eliminar Windows Media Player
  148. option2_88=Eliminar Windows Messenger
  149. option2_89=Eliminar Windows Movie Maker
  150. option2_90=Eliminar Windows Movie Maker
  151. option2_91=Eliminar Windows Photo Gallery
  152. option2_92=Eliminar Windows PowerShell
  153. option2_93=Eliminar Servicio de b·squeda de Windows
  154. option2_94=Eliminar Windows Sidebar
  155. option2_95=Eliminar Windows Sidebar
  156. option2_96=Eliminar actualizaciones de Windows
  157. option2_97=Eliminar actualizaciones de Windows
  158. option2_98=Eliminar actualizaciones de Windows
  159. option2_99=Eliminar WordPad
  160. option2_100=Eliminar WordPad
  161. option2_101=Eliminar WordPad
  162. option2_102=Eliminar Visualizador XPS
  163.  
  164. option3_1=Respaldo de archivos
  165. option3_2=Portapapeles
  166. option3_3=Iconos de escritorio
  167. option3_4=Iconos de escritorio
  168. option3_5=Iconos de escritorio
  169. option3_6=Instalaciones descargadas
  170. option3_7=Archivos de programa descargados
  171. option3_8=Carpetas vacφas
  172. option3_9=Archivos desechados por actualizaciones de Windows
  173. option3_10=Reparar desinstaladores
  174. option3_11=Internet Cache
  175. option3_12=Internet Cookie
  176. option3_13=Historial de internet
  177. option3_14=Registros
  178. option3_15=Lugar de memoria
  179. option3_16=Directorio por defecto
  180. option3_17=Historial de documentos recientes
  181. option3_18=Papelera de reciclaje
  182. option3_19=Ejecutar Historial
  183. option3_20=Scandisk Archivos
  184. option3_21=Lista de inicio
  185. option3_22=Lista de inicio
  186. option3_23=Men· inicio
  187. option3_24=Archivos temporales
  188. option3_25=Thumbnail Cache
  189. option3_26=Thumbnail Cache
  190. option3_27=Wallpaper
  191. option3_28=Archivos de tama±o cero
  192.  
  193. option4_1=Sendas de aplicaciones
  194. option4_2=Asociaciones de archivos
  195. option4_3=Fuentes
  196. option4_4=Instaladores
  197. option4_5=Archivos de ayuda
  198. option4_6=Desaparecer DLLs compartidas
  199. option4_7=Software Obsoleto
  200.  
  201. RedButton=Red Button
  202. WrongOS=Disculpa, tu SO no es soportado! La lista de sistemas operativos soportados puedes verla en el website, www.pothos.ru
  203. ErrorOccurPC=Error occurrido. El programa serß cerrado.
  204. ok=OK
  205. Cancel=Cancelar
  206.  
  207. IntroText1=Escoge las caracterφsticas antes de hacer clic en el bot≤n rojo.
  208. IntroText2=Para operar con Red Button es necesario tener privilegios de administrador del sistema.
  209. IntroChkBox=No mostrar de nuevo este mensaje
  210.  
  211. menuLanguage=Idioma
  212. menuFeatures=Caracterφsticas
  213. menuHelp=Ayuda
  214. menuHelp_Help=Ayuda
  215. menuHelp_About=Acerca de Red Button
  216.  
  217. features=Caracterφsticas
  218. Analyze=Analizar
  219. Exclusions=Exclusiones
  220. AddKey=A±adir key
  221. AddFile=A±adir archivo
  222. AddDir=A±adir carpeta
  223. Delete=Remover
  224. MaxNumStrIs=Es admisible no mas de 100 exclusiones.
  225. WrongKey=key Invßlida.
  226. NotExistKey=Nonexistent key.
  227. tabname1=CPU && RAM
  228. tabname2=HDD
  229. tabname3=Basura
  230. tabname4=Registro
  231. list1name=Estado
  232. activated=Activado
  233. notactivated=No Activado
  234. HDDWarning=Atenci≤n! Sea cauto. Los cambios seleccionados en esta secci≤n no pueden deshacerse usando este programa. Esto requerirß el kit de distribuci≤n del sistema operativo instalado.
  235. ChooseAll=Seleccionar todo
  236. DeselectAll=Deseleccionar todo
  237. scanlistcolumn1=Senda
  238. scanlistcolumn2=Tama±o, b
  239. reg_scanlistcolumn2=Datos
  240. scancomplete=Anßlisis completo
  241. AddToException=A±adir a exclusiones
  242.  
  243. Optimizing=Optimizando...
  244. ProgressText=Porfavor espera mientras el programa realiza las operaciones solicitadas...
  245. completemsg=El programa ha realizado todas las operaciones. Ahora puede ser cerrado.
  246. completecaption=Felicidades!
  247.  
  248. Language=Idioma
  249. LanguageTitle=Spanish
  250. More=Mßs...
  251. URLLang=http://pothos.ru/eng/index.php?mod=rbhelp4
  252.  
  253. HelpPath=http://pothos.ru/eng/index.php?mod=rbhelp0
  254. About=Acerca de Red Button
  255. RBVersion=Red Button Version 3.9
  256. Copyright=Copyright (C) 2006-2009 Pothos
  257.